The Lion King 2019: Nỗ lực “hồi sinh” một tượng đài huyền thoại của nhà Chuột

Khoác lên mình “chiếc áo” đồ họa lộng lẫy, The Lion King phiên bản 2019 chắc chắn sẽ làm sống dậy tuổi thơ của biết bao thế hệ người xem. Tuy nhiên, cũng chính phần hiệu ứng chân thực trên lại vô tình khiến phim không thể vượt qua nổi cái bóng quá lớn nơi nguyên tác gốc.

tycoon_payoff_poster_vietnam

Vào mùa hè 1994, năm của các siêu phẩm điện ảnh (Forrest Gump, Pulp Fiction, The Shawshank Redemption hay Léon: The Professional…), với đứa con tinh thần The Lion King (Vua Sử Tử) – dự án hoạt hình thuộc thể loại chính kịch và phiêu lưu kì thú, hãng Disney đã đón nhận cơn mưa lời khen từ giới phê bình lẫn đông đảo khán giả thời bấy giờ. Nhờ có nội dung thú vị cộng thêm yếu tố nhạc kịch (musical) ấn tượng, tác phẩm nhanh chóng tạo nên cơn sốt phòng vé trên toàn cầu, cũng như giành lấy vô số giải thưởng danh giá (Oscar, Quả Cầu Vàng, Grammy…).

Trailer “The Lion King”bản 2019

Sau hơn một phần tư thế kỉ đi vào văn hóa đại chúng, nhà Chuột tiếp tục gây bất ngờ lớn khi quyết định tái thực hiện lại câu chuyện đó bằng công nghệ đồ hoạ tiên tiến. Được cầm trịch bởi đạo diễn Jon Favreau, liệu bom tấn remake này có đủ sức để chinh phục thế hệ người xem mới, đặc biệt là những ai đã từng thưởng thức và dành trọn tình yêu cho bộ phim gốc?

Xoay quanh Simba (JD McCrary, Donald Glover), đứa con trai độc nhất của đức vua Mufasa (James Earl Jones) với hoàng hậu Sarabi (Alfre Woodard) xứ Pride Lands, The Lion King kể về cuộc đời chú sư tử ấy, từ ngày còn là đứa trẻ ngỗ nghịch cho tới lúc lớn lên, chính thức trở thành người kế vị xứng đáng. Mang trọng trách dẫn dắt và bảo vệ muôn thú ở vùng lục địa đen, cậu phải chứng tỏ bản thân mình trước hàng loạt thử thách khó khăn, đồng thời cùng nhóm bạn thân vạch trần âm mưu thâm độc nơi Scar (Chiwetel Ejiofor), ông chú họ gian xảo luôn lăm le tìm cách chiếm đoạt ngai vàng.

Bộ phim xoay quanh quá trình lớn lên và trưởng thành của chú sư tử Simba.

Dưới bàn tay kì diệu của bộ phận hiệu ứng, kĩ xảo nhà Disney, phần hình ảnh mà The Lion King 2019 đem đến chỉ có thể gói gọn trong hai từ “tuyệt vời”. Khác hẳn phong cách nhân hóa những con thú vốn thường thấy ở dòng phim hoạt họa, tất cả các loài động vật giờ đây đều sở hữu ngoại hình cùng tập tính giống hệt ngoài thực tế. Thậm chí, nếu mấy nhân vật không buồn mở miệng để đối thoại, bạn sẽ chẳng dám tin chúng được thiết kế bằng đồ họa máy tính. Chưa kể, nhiều địa danh quen thuộc tại phiên bản 1994 như Pride Lands, Nghĩa Địa Voi hoặc khu rừng già… cũng khoác lên mình diện mạo mới lộng lẫy và chân thực ngoài sức tưởng tượng.

Bằng công nghệ đồ họa tiên tiến, những thước phim kinh điển năm 1994 đã khoác lên mình một diện mạo mới.

Qua việc giữ nguyên gần 90% những phân cảnh, những chi tiết kinh điển năm nào, đạo diễn Jon Favreau đã khẳng định rằng, bản thân ông rất tôn trọng câu chuyện gốc. Đơn cử, ngay từ phút mở màn, Jon sẽ khiến các fan gạo cội phải bồi hồi bởi trường đoạn Circle of Life, khi tia nắng đầu tiên vừa ló dạng khỏi chân trời Pride Lands, muôn thú Phi Châu liền lũ lượt kéo nhau đến dưới chân Tảng Đá Vua (Pride Rock) nhằm diện kiến hoàng tử Simba. Lấy cảm hứng từ vở bi hài kịch Hamlet do đại văn hào William Shakespeare chấp bút, chuyến hành trình của cậu nhóc sư tử chứa đựng vô vàn bài học ý nghĩa về tình cảm gia đình, tình bạn, tình yêu và nhất là sự trưởng thành.

Chắc chắn rằng, trường đoạn mở màn Circle of Life sẽ khiến khán giả phải rùng mình bởi mức độ hoành tráng.

Tương tự tác phẩm năm 1994, The Lion King gây ấn tượng mạnh nơi người xem bởi ông chú họ Scar cùng cặp đôi lợn rừng Pumbaa (Seth Rogen) – chồn đất Timon (Billy Eichner). Trong lúc Scar được khắc họa như một kẻ phản diện thâm trầm nhưng cực kì thông minh, biết sử dụng cái đầu để lừa lọc lẫn thâu tóm quyền lực vào tay mình, thì hai chàng bạn thân của Simba lại đóng vai trò là cây hài chủ chốt. Với phương châm sống “hakuna matata”, tức “đừng lo lắng” theo thổ ngữ Châu Phi, họ sẽ mang đến hàng loạt tràng cười sảng khoái nhờ những màn pha trò hóm hỉnh hay cách giải quyết tình huống bá đạo.

Scar – ông chú họ gian xảo đã ám hại đức vua Mufasa và đổ tội cho chàng hoàng tử Simba.
Timon và Pumbaa, hai cây hài chủ đạo của bộ phim sẽ làm người xem cười nghiêng ngả.

Đáng tiếc thay, việc áp dụng “chiếc áo” đồ hoạ tuyệt đẹp vào bom tấn remake chẳng khác gì chơi dao hai lưỡi. Quyết định thiết kế các con thú sao cho giống thật đã vô tình làm hạn chế khả năng biểu lộ cảm xúc nơi gương mặt chúng. Người xem sẽ nhận thấy nhiều khoảnh khắc quan trọng ở tác phẩm này vẫn không thể tạo nên sự bùng nổ như phiên bản 1994. Bởi vì, chúng ta chỉ cảm nhận được tâm trạng của mỗi nhân vật thông qua lời nói và hành động. Lấy ví dụ, tại phân đoạn Simba đi tìm cha sau khi bầy linh dương rút khỏi khe núi, hình ảnh dòng nước mắt chảy dài trên má cậu đã bị Jon Favreau lược bỏ, do căn cứ theo thực tế thì sư tử… không dùng tuyến lệ nhằm thể hiện nỗi buồn.

Với đồ họa quá sức chân thực, The Lion King 2019 đã vô tình triệu tiêu rất nhiều cảm xúc nơi bản phim gốc.

Bên cạnh đấy, đối với cộng đồng fan Disney gạo cội, bộ ost (original soundtrack – nhạc phim) trong The Lion King 2019 dẫu được phối mới và có màu sắc riêng, tuy nhiên, chúng cũng chưa đủ sức để thoát khỏi cái bóng quá lớn từ người tiền nhiệm. Nếu từng thưởng thức trọn vẹn kiệt tác gốc, bạn chắc chắn sẽ nổi da gà lúc giai điệu Circle of Life, Hakuna Matata hoặc Can You Feel The Love Tonight lại tiếp tục cất lên tại bản remake, nhưng không phải vì bản thân chúng thực sự xuất sắc, mà vì chúng đã gợi nhắc bạn về một tuổi thơ gắn liền cùng biết bao tuyệt phẩm hoạt hình nhà Chuột.

Tuy nhiên, bộ phim vẫn khiến các fan gạo cội xúc động mạnh nhờ tính hoài niệm cao.

Vượt qua một tượng đài điện ảnh chưa bao giờ là chuyện dễ dàng, tuy vẫn còn mắc phải không ít thiếu sót, nhưng nhìn chung, The Lion King 2019 đã thổi vào chuyến hành trình của chú sư tử Simba một diện mạo và sức sống mới mẻ. Bộ phim sẽ rất phù hợp với những ai chưa biết gì nhiều về câu chuyện Vua Sư Tử, đặc biệt là các bé thiếu nhi trong mùa hè năm nay.

The Lion King khởi chiếu trên toàn quốc kể từ ngày 19/07/2019.

K

Post Author: Phúc Trần

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *


*